close

 

韓文歌詞:klyrics
中文歌詞翻譯:那個毛姐

歌手:BLANC7(블랑세븐)
專輯:Worldwide

YEAH HEY HEY HEY 터져 hello
YEAH HEY HEY HEY 爆炸 hello
어딜 보는 거야 내가
我在看哪裡
너만 너만 너만 너만
只有你 只有你 只有你 只有你 
오직 너만 보고 있는데
只看著你啊
빠빠빠빠빠빠 터져
叭叭叭叭叭叭 爆炸
가슴이 두근거려 터지진 않을까
心臟噗通噗通會不會爆炸呢
심장에 안좋아 너는
你對心臟不好
내가 무슨 생각하는거야
我在想什麼啊


I’M FALLING LOVE
내가 처음으로 빠졌던 아이
我第一次陷入的孩子
더 가까이 더 다가가
再靠近一點 再走近一點
WANNA FEEL ME NOW
제발 내 사랑을 받아줘 My Baby
拜託接受我的愛吧 My Baby
다시 생각 해봐도
再次想想還是
결국엔 너야 너무 느낌 있어 Baby
結果是你啊 太有感覺了 Baby
자꾸 생각나 어쩔 수 없나봐
一直想起來 沒有辦法了吧
눈부셔 빛나 달콤한 노래 같은 너를 너를
像耀眼的光芒 甜蜜的歌曲一樣的你 你
너무 기다렸잖아 너
等了太久了啊 你
K-K-K-Keep it on and on
K-K-K-Keep it on and on
K-K-K-Keep it on and on
Going on and on and
Going on and on


너를 만난 것만으로
只因為遇見你
PERFECT 계속돼 playback
PERFECT 持續 playback
내 마음은 바로 너인걸
我的心馬上就是你的了
너잖아 너잖아 너잖아 hello
是你啊 是你啊 是你啊 hello


요즘 매일 같이 내가
最近每天和我一起
잠도 못 자겠어 내가
我連覺都睡不著
표정관리가 안돼 나
我無法表情管理
빠빠빠빠빠빠 터져
叭叭叭叭叭叭 爆炸
check it out 내 비전
check it out 我的藍圖
재지못해 비중
比重無法測量
너가 나의 기준
你是我的基準
빵빵빵빵빵빵
叭叭叭叭叭叭


I’M FALLING LOVE
내가 처음으로 빠졌던 아이
我第一次陷入的孩子
더 가까이 더 다가가
再靠近一點 再走近一點
WANNA FEEL ME NOW
제발 내 사랑을 받아줘 My Baby
拜託接受我的愛吧 My Baby
다시 생각 해봐도
再次想想還是
결국엔 너야 너무 느낌 있어 Baby
結果是你啊 太有感覺了 Baby
자꾸 생각나 어쩔 수 없나봐
一直想起來 沒有辦法了吧
눈부셔 빛나 달콤한 노래 같은 너를 너를
像耀眼的光芒 甜蜜的歌曲一樣的你 你
너무 기다렸잖아 너
等了太久了啊 你


woo
YEAH I GOT THE FEELING
딱 느낌이 왔어
剛好感覺來了
놓치면 후회 할 것 같은 이 느낌은
錯過了好像會後悔的這感覺
아무에게나 오지 않잖아
無論是誰都不會來
거절은 거절한다
拒絕就是拒絕


워 자꾸 생각나 너땜에 눈부셔
為什麼一直想起來 因為你而耀眼
워어어 워어 you got a feeling baby
窩喔喔 窩喔 you got a feeling baby
워어어 워어 you got a feeling baby
窩喔喔 窩喔 you got a feeling baby
눈부셔 빛나 달콤한 노래 같은 너를 너를
像耀眼的光芒 甜蜜的歌曲一樣的你 你
너무 기다렸잖아 너
等了太久了啊 你
K-K-K-Keep it on and on
K-K-K-Keep it on and on
K-K-K-Keep it on and on
Going on and on and
Going on and on
너를 만난 것만으로
只因為遇見你
PERFECT 계속돼 playback
PERFECT 持續 playback
내 마음은 바로 너인걸
我的心馬上就是你的了
너잖아 너잖아 너잖아 hello
是你啊 是你啊 是你啊 hello


*中文歌詞為毛姐本人渣翻,轉載請告知並註明「那個毛姐」*
*翻譯有誤歡迎指教*

arrow
arrow

    那個毛姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()