那個毛姐的廢渣樂園

韓文歌詞：klyrics
中文歌詞翻譯：那個毛姐

歌手：Babylon（베이빌론）（Feat. 請夏Chung Ha청하）
專輯：（數位單曲）

Oh green 선글라스
Oh green 太陽眼鏡
뜨거운 태양 속
火熱的太陽下
무심한 듯 툭 걸쳐
像無心一般戴上
힙한 플레이스에 흠뻑 취해
完全沈醉在hip hop place
어딜 봐도 너만한 여자는 없어 girl
怎麼看都沒有像你一樣的女人 girl
Please don’t go
please don’t go baby
Hey what’s up my girl
 

오렌지 주스 무지개 파도에 너를 담아
把你放在 柳橙汁 彩虹 海浪
매일매일 꿈속을 헤매는 듯해 La La La
每天每天在夢裡徘徊似的 La La La
나도 모르게 oh-O-oh-O oh-O
不知不覺間 oh-O-oh-O oh-O
너무 좋아서 Baby I need you
因為太開心 Baby I need you
에에 오오 에오
欸欸 喔喔 欸喔
부드럽게 나를 꼭 안아줘
溫柔的將我抱住吧
 

La vida vida La vi vi vi Loca
달콤한 마티니
甜蜜的馬丁尼
따분한 어젠 모두 다 잊어버려 멀리
枯燥的昨天全部都忘掉吧 遠遠地
모든 걸 마실 것만 같아
好像可以喝掉所有東西
파스텔 톤 pink ocean
Pastel tone pink ocean
La vida vida La vi vi vi Loca
하늘 위로 all day put your hands up
向天空上 all day put your hands up
 

Vida La vida vi Loca
Vida La vida vi Loca
 

우린 딱 느낌 왔어 같이 놀래
我們剛好感覺來了 一起玩吧
Para bailar La Bamba
올레 gracia 뭘로 표현할 수 있겠어
喔咧 gracia 可以用什麼來表達
Do you know what I mean
어딜 봐도 우리처럼
怎麼看都像我們
SWAG 넘치는 스타일
SWAG 爆滿的style
nobody nobody 본 적이 없는 걸
nobody nobody 從沒有看過的
oh baby baby
 

따스한 햇살 저문 뒤
火熱的陽光日落後
석양 뒤에 숨어서
在夕陽之後呼吸
눈을 감고 손을 맞잡고
閉上眼睛 緊抓住手
널 그리고 있어
正在描繪你
나도 모르게 oh-O-oh-O Oh-O
不知不覺間 oh-O-oh-O Oh-O
너무 좋아서 Baby I love you
因為太高興 Baby I love you
에에 오오 에오
欸欸 喔喔 欸喔
부드럽게 나를 속삭여 줘
溫柔的對我耳語吧
 

La vida vida La vi vi vi Loca
달콤한 마티니
甜蜜的馬丁尼
따분한 어젠 모두 다 잊어버려 멀리
枯燥的昨天全部都忘掉吧 遠遠地
모든 걸 마실 것만 같아
好像可以喝掉所有東西
파스텔 톤 pink ocean
Pastel tone pink ocean
La vida vida La vi vi vi Loca
하늘 위로 all day put your hands up
向天空上 all day put your hands up
 

Vida La vida vi Loca
 

네가 있었기 때문에
因為有你在
세상 모든 것이 완벽했었어
世上所有事物都變完美了
이젠 널 위해서 함께 할 거야
現在為了你 我會和你在一起
 

La vida vida La vi vi vi Loca
달콤한 마티니
甜蜜的馬丁尼
따분한 어젠 모두 다 잊어버려 멀리
枯燥的昨天全部都忘掉吧 遠遠地
모든 걸 마실 것만 같아
好像可以喝掉所有東西
파스텔 톤 pink ocean
Pastel tone pink ocean
La vida vida La vi vi vi Loca
하늘 위로 all day put your hands up
向天空上 all day put your hands up
 

Vida La vida vi Loca

＊中文歌詞為毛姐本人渣翻，轉載請告知並註明「那個毛姐」＊
＊翻譯有誤歡迎指教＊