close

 

韓文歌詞:naver
中文歌詞:那個毛姐

歌手:MIND U(마인드유)Feat. CHEEZE
專輯:퍼즐 - 첫 번째 조각

넌 나를 외롭게 하지
你讓我孤單
이젠 익숙해져 버린듯해
現在好像已經習慣了
내가 궁금하지 않니 이젠
我已經不好奇了 現在

사랑한다 했던 너
曾經說過愛我的你
변하지 않겠다고 말하던 너
曾經說過不會變的你
요즘 들어 내 얘기
最近聽我說話
들어준 적 없잖아 이제 그만
都聽不進去了 到此為止

우리 헤어져(내가 미안해)
我們分手吧(是我做錯了)
아니 끝이야(노력 해볼게)
不對結束了(我會努力的)
더는 이제 못 믿겠어 
現在再也不會相信
우린 서로 헤어져야 해
我們要分手才行
Waiting for love 
지겨워
厭倦了

난 당연한 줄 알았어
我當然一直都知道
니가 내게 주던 관심들도
你給過我的關心
솔직히 상상이 안돼
說實話不能想像
널 잃은 나
失去你的我

내가 정말 잘 할게
我真的會好好做的
너 말 다 들어줄게 다 미안해
你的話我都聽 都對不起
기억하고 있잖아
不是還記得嗎
수 많은 추억들을 떠올려줘 
許多回憶浮現

우리 헤어져(내가 미안해)
我們分手吧(是我做錯了)
아니 끝이야(노력 해볼게)
不對結束了(我會努力的)
더는 이제 못 믿겠어 
現在再也不會相信
우린 서로 헤어져야 해
我們要分手才行
Waiting for love 

더 이상 사랑 같지않아
再也不像愛情了
넌 떠났구나
你離開了啊
늘 제자리만 맴돈 우리였지
一直只在那裡盤旋的我們
다시 할 순 없을까 돌아 갈 순 없을까
沒辦法重來一次了嗎 沒辦法回頭了嗎
이젠 서로 놓아야 하는 걸까
現在一定要放開彼此嗎

우리 헤어져 
我們分手吧
아니 끝이야(노력 해볼게)
不對結束了(我會努力的)
더는 이제 못 믿겠어 
現在再也不會相信
우린 서로 헤어져야 해
我們要分手才行
Waiting for love 
많이
非常

싸워도 봤지(웃어도 봤지)
架也有吵過(笑容也看過)
사랑했었어(내가 더 많이)
真的愛過了(我比你更愛)
결국 다른 연인처럼 
結果和其他戀人一樣
우린 서로 헤어져야 해
我們要分手才行
Waiting for love 
잘 지내
保重了


*中文歌詞為毛姐本人渣翻,轉載請告知並註明「那個毛姐」*
*翻譯有誤歡迎指教*

arrow
arrow

    那個毛姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()