close

 

韓文歌詞:naver
中文歌詞翻譯:那個毛姐

歌手:안아(ANNA)
專輯:數位單曲

아마도 반짝였을거야 
應該會閃閃發亮吧
네가 태어난 그 날
你出生的那天
이유는 몰라도 뭐 그랬을거야
就算不知道原因 嗯 應該會那樣吧
그래서 반짝였을거야
所以說 應該會閃閃發亮吧
너를 처음 만난날도
第一次遇見你那天也是
이유는 몰라도 그 날 이후로 난 
就算不知道原因 因為那天之後我
너를 좋아하니까
喜歡上你了啊


우우우우우 이상하지만
嗚嗚嗚嗚嗚 雖然很奇怪
우우우우우우 너를 좋아하니까
嗚嗚嗚嗚嗚嗚 因為我喜歡你啊


아마도 반짝였을거야 
應該會閃閃發亮吧
네가 태어난 그 날
你出生的那天
이유는 몰라도 뭐 그랬을거야
就算不知道原因 嗯 應該會那樣吧
그래서 반짝였을거야
所以說 應該會閃閃發亮吧
너와 걸었던 날도
和你一起走路的那天也是
한없이 걸어도 그저 웃게되지
就算一直走下去也會一直笑著吧
너를 좋아하니까 
因為我喜歡你啊


우우우우우 이상하지만
嗚嗚嗚嗚嗚 雖然很奇怪
우우우우우우 너를 좋아하니까
嗚嗚嗚嗚嗚嗚 因為我喜歡你啊


너를 생각하면 붉어지는 두 볼
只要想到你 就會變紅的雙頰
쏟아지는 웃음 정말 이상해
止不住的笑意 真的好奇怪
아침에도 잠에 들 때도 
早上也是 入睡的時候也是
너를 생각해
想著你


우우우우우 이상하지만
嗚嗚嗚嗚嗚 雖然很奇怪
우우우우우우 너를 좋아하니까
嗚嗚嗚嗚嗚嗚 因為我喜歡你啊
우우우우우 이상하지만
嗚嗚嗚嗚嗚 雖然很奇怪
우우우우우우 너를 좋아하니까
嗚嗚嗚嗚嗚嗚 因為我喜歡你啊


너를 좋아하니까
因為我喜歡你啊
너를 좋아하니까
因為我喜歡你啊


*中文歌詞為毛姐本人渣翻,轉載請告知並註明「那個毛姐」*
*翻譯有誤歡迎指教*

arrow
arrow

    那個毛姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()