close

 

韓文歌詞:naver
中文歌詞:那個毛姐

歌手:Ibadi(이바디)
專輯:지금 사랑하지 않는 자, 모두 유죄 O.S.T

괜히 눈뜨면 오늘도 
今天又無端地醒來
그대 나에게 남겨둔 그 흔적들 뚜룻뚜
你留給我的那些痕跡 嘟嚕嘟
잠에 취한 내귓가에 들리는
我耳邊聽到的使我沉醉的
그대의 노랫소리
你的歌聲

Hey~

너와 함께 들려온 세상의 모든 소리가 내게 남아
和你一起聽到的世上的所有聲音都留給我
이렇게 벅차게 빛나는 사랑이었음을 알죠
就會知道這樣地洋溢地耀眼的愛情吧


아직 게으른 열두시 
還是慵懶的十二點
왠지 때늦게 비치는 오후 햇살 뚜룻뚜
不知為何遲到地照耀的午後陽光 嘟嚕嘟
달콤하게 내귓가에 흐르던 그날의 속삭임
甜蜜地在我耳邊流淌的那天的悄悄話

Hey~

너와 함께 들려온 세상의 모든 소리가 내게 남아
和你一起聽到的世上的所有聲音都留給我
이렇게 벅차게 빛나는 사랑이었음을 이젠
現在會是這樣地洋溢地耀眼的愛情吧

먼 발자욱이라도
就算是什麼足跡
타는 노을 메아리처럼
乘著的彩霞就像回音
내 노래가 널 부르네 oh~
我的歌曲將你唱出 oh~

너와 함께 들려온 세상의 모든 소리가 내게 남아
和你一起聽到的世上的所有聲音都留給我
이렇게 벅차게 빛나는 사랑이었음을 알죠
就會知道這樣地洋溢地耀眼的愛情吧


*中文歌詞為毛姐本人渣翻,轉載請告知並註明「那個毛姐」*
*翻譯有誤歡迎指教*

arrow
arrow

    那個毛姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()