那個毛姐的廢渣樂園

韓文歌詞：naver
中文歌詞：那個毛姐

歌手：AB 에비뉴（AB Avenue）
專輯：너뿐이야

우리 그렇게 헤어졌던 게 엊그제 같은데
我們那樣分開的事 就像前幾天才發生
시간 참 빨라 세월 참 빨라
時間過得真快 歲月過得真快
벌써 일 년이야
已經一年了啊
사랑이 뭔지 정은 또 뭔지 이별은 또 뭔지
愛是什麼 情又是什麼 離別又是什麼
가슴속에 아직도 너만 가득 차있어
心中到現在還是充滿著你

너뿐이야 너뿐이야
只有你啊 只有你啊
내 가슴속엔 너 하나뿐야
在我心中只有你一個啊
나 어떻게 어쩌면 좋아
我該怎麼辦 怎麼做才好
니가 너무 그리워
太想念你了
아무래도 난 아무래도
無論如何 我無論如何
안되나봐 또 너만찾아
好像不行了 又再找你
니 품에서 길들여지며
習慣了你懷裡的話
살고싶은 너만의 여잔가봐
就會想要住下 這就是只屬於你的女人吧

슬픈영화 보다 더 울게하는 너 
看了悲傷電影 哭泣的你
지우고 싶은데
更想要替你擦淚
독한 술보다 너무나 쓴 너
比毒酒還要更苦的你
끊고만 싶은데
想要停止
그땐 몰랐어 정말 몰랐어 사랑을 몰랐어
那時不知道 真的不知道 不知道愛情
니가 너무 그리워 미칠것만 같은데
太想念你了 就像要瘋掉了一樣

너뿐이야 너뿐이야
只有你啊 只有你啊
내 가슴속엔 너 하나뿐야
在我心中只有你一個啊
나 어떻게 어쩌면 좋아
我該怎麼辦 怎麼做才好
니가 너무 그리워
太想念你了
아무래도 난 아무래도
無論如何 我無論如何
안되나봐 또 너만찾아
好像不行了 又再找你
니 품에서 길들여지며
習慣了你懷裡的話
살고싶은 너만의 여잔가봐
就會想要住下 這就是只屬於你的女人吧

니가 있어 난 행복했어
因為有你 我很幸福
좀 더 잘해줄걸 그러지 못해서 미안해
應該再對你更好 沒辦法做到 對不起

너뿐이야 너뿐이야
只有你啊 只有你啊
내 가슴속엔 너 하나뿐야
在我心中只有你一個啊
나 어떻게 어쩌면 좋아
我該怎麼辦 怎麼做才好
니가 너무 그리워
太想念你了
아무래도 난 아무래도
無論如何 我無論如何
안되나봐 또 너만찾아
好像不行了 又再找你
니 품에서 길들여지며
習慣了你懷裡的話
살고싶은 너만의 여잔가봐
就會想要住下 這就是只屬於你的女人吧

＊中文歌詞為毛姐本人渣翻，轉載請告知並註明「那個毛姐」＊
＊翻譯有誤歡迎指教＊